top of page

PSYCHOTHERAPIE AUF DEUTSCH IN LONDON - PSYCHOTHERAPY IN GERMAN

Als approbierte Psychologische Psychotherapeutin entspricht meine Ausbildung den hohen Standards des deutschen Psychotherapeutengesetzes. Ich habe langjährige Erfahrung im stationären und ambulanten Bereich, sowie in Forschung und Lehre.

Neben meiner Tätigkeit für den NHS biete ich in meiner Praxis in Notting Hill private Therapien an. Ob Ihre private Krankenversicherung die Kosten trägt, müssen Sie im Einzelfall erfragen, gerne helfe ich Ihnen dabei.

 

Ich bin Mitglied der Psychotherapeutenkammer Bayern und bei der Kassenärztlichen Vereinigung Bayern mit der LAN 3339384 gelistet.

 

 

Therapie in der Muttersprache, macht das einen Unterschied?

 

Hier in London ist Mehrsprachigkeit selbstverständlich, und wir kommunizieren mühelos mit anderen in unserer Zweitsprache Englisch. Aber wenn es um die komplexen Verknüpfungen geht, die wir mit psychotherapeutischen Methoden verändern wollen, ist die Muttersprache in der Regel der schnellere und intensivere Weg dorthin, wo die wichtigen Prozesse stattfinden.

Therapie sollte man, wenn möglich, in der Sprache machen, in der man die wichtigsten emotionalen Basiserfahrungen gemacht hat, denn diese gilt es oft zu aktivieren und zu bearbeiten.

Paartherapie für deutsch-englischsprachige Paare:

Meine persönliche Erfahrung ist: Egal wie gut mein Englisch ist, wenn ich mit meinem Partner Streit habe, oder wenn es um knifflige Themen geht - kurz, wenn ich emotional werde, ist mein Englisch plötzlich ungeschickt und es fällt mir schwer, meinen Punkt rüberzubringen.  

Kein Wunder, unter emotionalem Stress tut sich das Sprachzentrum immer schwer (es verschlägt einem die Sprache), und bei der Zweitsprache zeigt sich das noch mehr. Das erhöht die Spannung noch mehr, man fühlt sich schnell hilflos oder sogar in die Ecke gedrängt und reagiert entsprechend überfordert oder ärgerlich.

Deshalb liegt mir mein Angebot für diese Paare besonders am Herzen: Beiden den Raum und die Unterstützung zu geben, dass der andere wirklich teilhaben kann und ihr euch in diesen Momenten wieder unterstützen könnt.

Links zu Informationen auf Deutsch:

IEFT Institut fuer Emotionsfokussierter Therapie: http://www.emotions-fokussierte-therapie.de

EMDR-Institut Deutschland: http://www.emdr-institut.de

CV:

seit 2016 in eigener Praxis in London tätig, Lehrbeauftragte an der City University London und der Filmhochschule München

2017-18 Tätigkeit als Psychotherapeutin für den NHS im Rahmen des IAPT

2013-2016  Eigenen Praxis in München

2013  Approbation als Psychologische Psychotherapeutin, Aufnahme ins Arztregister

2011-2013 Psychotherapeutin an der Ambulanz des VFKV in München

2009-2011 Psychotherapeutin an der  Klinik für Psychiatrie des Universitätsklinikums der Technischen Universität München

2008 Beginn der Ausbildung zur Psychologischen Psychotherapeutin am VFKV in München

2001-17 Lehrauftrag an der KStFH München in den Studiengängen Soziale Arbeit und Pflegemanagement

1997-2001 wissenschaftliche Mitarbeiterin am IFT Institut für Therapieforschung, München

1996 Diplom in Psychologie an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg

 

Therapeutische Qualifikationen:

Psychologische Psychotherapeutin VT

Clinical Psychologist (HCPC-registriert, PYL043978)

EMDR-Therapeuting (EMDR International Association, EMDR Europe, EMDR UK)

EFT-Therapeutin (level 3)

Verhaltenstherapie

Emotionsfokussierte Therapie

EMDR

Specialist Clinical Psychologist offering private psychotherapy, EMDR and trauma-informed therapy in Notting Hill, London.

bottom of page